Iako je ovaj citat postao sinonim za njegovu trilogiju o Betmenu, Nolan otvoreno priznaje da ga ta činjenica frustrira – jer rečenicu nije napisao on, već njegov brat Džonatan Nolan.

„To me ubija“

U razgovoru za Far Out Magazine, reditelj je objasnio da ga pogađa što je upravo taj citat postao najprepoznatljiviji dio njegove filmografije.

„Proganja me ta rečenica, a proganja me zato što je nisam ja napisao. Napisao ju je moj brat. To me ubija, jer je to rečenica koja najviše odjekuje“, priznao je Nolan.

Džonatan Nolan, koji je postigao ogroman uspjeh sa serijama poput „Westworld“ i „Fallout“, napisao je ovaj citat u ranom nacrtu scenarija. Kristofer tada, ironično, nije bio sasvim siguran u njenu snagu.

Značenje koje raste s godinama

Rečenicu u filmu izgovara Harvi Dent (Aron Ekhart), a Kristofer priznaje da u početku nije u potpunosti razumio njenu dubinu.

  • Prvobitna sumnja: „Pročitao sam je i pomislio: 'U redu, ostaviću je, ali zapravo ne znam šta znači'“, objasnio je reditelj.

  • Kasnije saznanje: Tek godinama nakon premijere, Nolan je shvatio koliko je ta misao istinita i primjenjiva na stvarne životne situacije, što je samo pojačalo njegovu profesionalnu ljubomoru prema bratu.

Ova situacija baca novo svjetlo na saradnju braće Nolan, pokazujući da čak i u najuspješnijim kreativnim tandemima postoji zdrava doza rivalstva koja ih tjera da pomjeraju granice kinematografije, piše Blic.