Epstin je 2009. godine odslužio zatvorsku kaznu zbog seksualnih zločina nad maloljetnicom, ali mu je bilo dozvoljeno da svakodnevno izlazi iz zatvora i radi od kuće.

„Posao moje agencije bio je da me zaštiti, a oni u tome nisu uspjeli. Zapravo su me doveli u opasnost. Trebalo bi da snose odgovornost za to“, rekla je za BBC žena koja je predstavljena pod imenom Roza.

Roza je imala 18 godina kada ju je američka filijala agencije MC2 Model Management prvi put poslala u Epstinovu kuću u Palm Biču. U SAD je iz Uzbekistana stigla samo mjesec dana ranije.

Tadašnji predsjednik američke filijale MC2, Džef Fuler, danas vodi drugu američku modnu agenciju The Source Models.

„Moja agencija je tačno znala gdje se nalazim. Dakle, Džef je tačno znao kuda idem“, rekla je Roza.

Ona je pokazala izvještaj o troškovima koji, prema njenim tvrdnjama, pokazuje da je Fuler rezervisao njen povratni let iz Palm Biča nakon drugog fotografisanja sa Epstinom. Fuler je ranije tvrdio da nije znao da Roza odlazi u Epstinovu kuću.

Agencija tvrdi da nije znala za zlostavljanje

Roza navodi da su fotografisanja dovela do njenog zaposlenja kao Epstinove asistentkinje. Druge žrtve ranije su opisivale kako je finansijer koristio zapošljavanje asistentkinja kao način da nastavi sa zlostavljanjem mladih žena.

Roza tvrdi da ju je Epstin nakon toga sistematski seksualno zlostavljao.

Fuler nije odgovorio na pitanja BBC-ja o ovim optužbama, a ranije je izjavio da nije znao da je Roza bila zlostavljana.

Dokumenti o Epstinu, koje je objavilo Ministarstvo pravde SAD, pokazuju da se deset modela iz agencije MC2 sastalo ili komuniciralo s njim nakon njegove osude.

Dokumenti takođe otkrivaju da je Epstin 2005. godine uplatio milion dolara kompaniji MC2, iako su vlasnici agencije dvije godine kasnije tvrdili američkim medijima da on nije imao nikakve veze s njihovim poslovanjem.

Svjedočenja žrtava pokrenula su pitanja i o ulozi još dvije osobe iz modne industrije za koje dokumentacija Ministarstva pravde pokazuje da su bile bliske Epstinu.

Modne agencije kao veza između modela i predatora

Riječ je o bivšem agentu Remziju Elholiju i direktorki modne agencije Fejt Kejts.

Senator savezne države Njujork Zelnor Majri osporava prošlogodišnju ocjenu Ministarstva pravde da nisu pronađeni dokazi koji bi opravdali dalju istragu osoba koje nisu optužene u ovom slučaju.

On je predložio novi zakon o trgovini ljudima u svrhu seksualne eksploatacije, kojim bi policija dobila veća ovlašćenja za istraživanje osoba koje su pomagale Epstinu.

Prijedlog podržava i Sara Zif, osnivačica organizacije „Model Alijansa“, koja se zalaže za bolju zaštitu manekenki.

„Modne agencije su često dio problema. One su veza između modela i predatora“, rekla je ona.

Roza tvrdi da osoba koja je fotografisala na snimanjima na koja ju je poslala agencija MC2 nije bila profesionalni fotograf, već Epstinova tadašnja djevojka Nađa Marcinko.

Opisala je snimanja kao neobična, navodeći da nije bilo stiliste i da fotografije nikada nisu korištene. Zbog toga smatra da su fotografisanja organizovana u dogovoru između Epstina i agencije MC2.

Epstin je želio tri različite djevojke dnevno

Imejlovi iz dosijea Ministarstva pravde, koje je Fuler slao Epstinu, pokazuju bliske veze između modne agencije i finansijera.

„Da nije bilo vas, otpustili bismo je prije nekoliko mjeseci“, napisao je Fuler u martu 2012. godine, govoreći o drugoj manekenki. U istoj poruci dodao je da bi trebalo biti oprezan jer ona „priča svašta“.

Mjesec dana nakon Epstinovog drugog hapšenja 2019. godine, američka filijala agencije MC2 zatvorena je. Fuler je potom osnovao novu agenciju The Source Models, koja i danas posluje.

BBC je utvrdio da je 50 modela iz MC2 prešlo u njegovu novu agenciju. Iz The Source Models nisu odgovorili na zahtjev za komentar.

Sigrid Mekoli, advokatica koja zastupa više od 100 Epstinovih žrtava, kaže da su modne agencije imale važnu ulogu u njegovom pronalaženju mladih žena.

„Epstin je mnogim ljudima govorio da želi tri različite djevojke dnevno. Razmislite o tim brojkama. Agenti za talente bili su ključni jer su prepoznavali tip žena koje se Epstinu sviđaju“, navela je Mekoli.

„Pogriješila sam što sam mu vjerovala“

U slučaju bivšeg agenta Remzija Elholija, BBC je otkrio da je pokušao da poveže 34 žene sa Epstinom, među kojima je bila i osamnaestogodišnjakinja koja je još išla u školu.

Dokumenti pokazuju da je Elholi predložio Epstinu da se jedan od njegovih asistenata prvo sprijatelji sa jednom ženom, a zatim je upozna s njim.

Ta žena je izjavila da ju je Epstin seksualno napao u svojoj kući u Njujorku prilikom njihovog prvog susreta, kada je imala 19 godina.

Elholi je odbacio optužbe da je znao za zlostavljanje ili da ga je omogućavao.

„U to vrijeme nisam imao saznanja o bilo kakvom zlostavljanju. Znao sam samo njegovu verziju slučaja iz 2008. godine, u koju sam pogrešno vjerovao“, rekao je.

Dodao je da su žene često regrutovale druge žene iz Epstinovog užeg kruga i da on nikada nije bio dio tog kruga. Tvrdi da mu je namjera bila da pomogne manekenkama da pronađu profesionalne prilike.

Advokatica Sigrid Mekoli, međutim, navodi da asistentkinje često nisu imale mogućnost da odbiju Epstinove zahtjeve jer su bile izložene prijetnjama i redovnom zlostavljanju.

Još jedna manekenka iz istočne Evrope, predstavljena kao Simona, izjavila je da ju je Epstin seksualno zlostavljao više od 200 puta.

„Ljudi misle da smo nešto dobile i da smo pristale na zlostavljanje kako bismo ostvarile finansijsku korist ili stekle uticaj. Ali to nije istina. Ostale su nam duboke traume“, rekla je ona.

Simona navodi da je Epstina prvi put upoznala kada je imala 20 godina i već imala ugovor sa modnom agencijom u Njujorku. On joj je tada ponudio da je upozna sa svojom prijateljicom Fejt Kejts.

Kejts je u to vrijeme bila na čelu kompanije „Next Management“, jedne od najvećih svjetskih modnih agencija. Sa te pozicije povukla se u decembru prošle godine, ali se i dalje vodi kao direktorka kompanije.

Simona tvrdi da joj je Kejts tokom sastanka predložila estetsku operaciju i poslala Epstinu informacije o hirurgu. Nakon tog susreta, Epstin ju je, kako navodi, ubijedio da odustane od manekenstva.

Kao i Roza i nekoliko drugih žrtava, Simona je potom postala njegova asistentkinja. Tvrdi da ju je Epstin seksualno zlostavljao i kontrolisao gotovo svaki dio njenog života tokom skoro dvije godine.

Senator: Svi koji su znali mogli bi odgovarati

Senator Zelnor Majri rekao je za BBC da bi, ukoliko njegov prijedlog zakona bude usvojen, odgovornosti mogli biti pozvani i oni koji su slali modele Epstinu, a znali su ili su morali znati šta on radi.

Roza se nada da će njena priča ohrabriti i druge žrtve da progovore.

„Toliko je žrtava koje nikada ne progovore jer je sve to toliko strašno. Zato svim svojim sestrama po sudbini poručujem: sada me poznajete. Znate moje ime. Javite se“, rekla je Roza.