Knjiga pozajmljena iz javne biblioteke u San Antoniju vraćena je nakon nevjerovatne 82 godine. Uz nju je stiglo i zanimljivo pismo, prenosi AP.
Riječ je o knjizi “Vaše dijete, njegova porodica i prijatelji” (Your Child, His Family and Friends) autorke Fransis Brus Strejn, savjetnice za brak i porodične odnose.
Šta piše u pismu?
Pomenuta knjiga je iznajmljena u julu 1943, a vraćena je u junu ove godine - i to poštom iz američke savezne države Oregon.
U pratećem pismu, koje je biblioteka objavila na Instagramu, pošiljalac se potpisao inicijalima P.A.A.G. i objasnio kako je do knjige došao: “Nakon nedavne smrti oca, naslijedio sam nekoliko kutija knjiga koje je ostavio iza sebe”.
Dodaje da je knjiga najvjerovatnije iznajmljena kada je njegov otac imao jedanaest godina.
“Mora da ju je pozajmila moja baka, Marija del Sokoro Aldrete Flores (Kortez). Te godine prešla je u Meksiko Siti da radi u američkoj ambasadi. Vjerovatno je tada ponijela knjigu sa sobom, a ona je 82 godine kasnije završila kod mene”.
Paprena kazna
Pošiljalac je zaključio na kraju pisma: “Nadam se da nema kazne, jer baka više neće moći da je plati”.
Biblioteka u San Antoniju je ukinula sve kazne za zakasnele knjige 2021. godine. Ipak, zanimljiv je detalj sa unutrašnje strane korica, gdje stoji upozorenje da je “kazna tri centa dnevno”. Bez uračunate inflacije, to bi danas iznosilo gotovo 900 dolara, piše Telegraf.
Ako bi se ta cifra prilagodila vrijednosti današnjeg novca - prema proračunu američkog Biroa za statistiku rada - tri centa iz jula 1943. jednaka su 56 centi danas. Računajući sve dane, kazna bi iznosila više od 16.000 dolara!
