Optuženi Elvir Nukičić tereti se da je 22.8.2025. godine, u vremenu od 21.05 do 21.50 časova, na području grada Trebinja na Međunarodnom graničnom prelazu Klobuk, postupao kao službeno lice u institucijama BiH obavljajući poslove policijskog službenika Granične policije BiH.

Prema navodima optužnice, on je svjesno i sa predumišljajem unio neistinite podatke u službenu ispravu tako što je neistinito evidentirao prelazak državne granice za lica P.D.G., S.D.G., M.G., B.F. i K.O., iako je bio svjestan da ta lica nisu pristupila graničnim provjerama, čime je unio neistinite podatke u službene evidencije Granične policije BiH.