Braja je otvoreno priznao da je pjesma prvobitno bila namijenjena Ceci Ražnatović, ali da se situacija drastično promijenila kada je pjevačica poslala svog izaslanika da je presluša umesto nje.

„Tačno je da je Svetlana trebalo da pjeva 'Od ljubavi do mržnje'. Bilo je namijenjeno njoj, ali ona je poslala, svima nama poznatog izaslanika da prije nje i u njeno ime to čuje. Kako sam impulsivan, samo sam rekao: 'Nalevo krug!'“, ispričao je Braja.

Hitna prepravka teksta i Džejov dolazak sa Dorćola

Ljut što Ceca nije lično došla da posluša kompoziciju, poznati autor je reagovao u sekundi i pozvao Džeja, koji je doslovno doletio sa drugog kraja grada.

„Istog momenta sam pozvao Džeja, koji je za 20 minuta stigao sa Dorćola na Bežaniju. Ja sam za to vrijeme uspio u pjesmi da promijenim sve što je bilo ženskog roda, pa negde čak i sam smisao, jer sam bio ljut što Svetlana nije došla sama da to čuje“, prisjetio se kompozitor.

„Pjesma je završila u najboljim rukama“

Iako je od odluke prošlo mnogo godina, Braja danas smatra da je sudbina umiješala prste i da je pjesma otišla kod pravog izvođača.

„Moram priznati da je ta verzija, tako muška, možda ispala i bolje i da je sve bilo onako kako je moralo biti. Pjesma je na kraju završila u najboljim mogućim rukama, kod Džeja“, zaključio je Braja.