Ministar unutrašnjih poslova Aleksander Dobrint želi da spriječi sve češće prevare prilikom polaganja ispita.

Ministarstvo unutrašnjih poslova Njemačke potvrdilo je da novim propisima namjerava da pooštri kriterijume za dobijanje nivoa B1 na testu iz njemačkog jezika, koji je jedan od načina dokazivanja jezičkih sposobnosti u postupcima za regulisanje boravka u toj zemlji.

U posljednje vrijeme zabilježen je porast pokušaja prevare prilikom polaganja testa iz njemačkog jezika, navodi se u novoj uredbi Ministarstva unutrašnjih poslova, u koju je, prema sopstvenim navodima, uvid imao list „Bild“.

U uredbi se navodi da su polaznici onlajn integracionih kurseva nezakonito dolazili do pitanja i rješenja za dio testa koji se odnosi na slušanje i čitanje. Ovaj dio ispita sastoji se od 45 pitanja, na koja kandidati odgovaraju označavanjem tačnih odgovora.

Kandidati u okviru ispita moraju da polože i dio koji podrazumijeva pisanje kratkog teksta na njemačkom jeziku.

Međutim, prema navodima iz nove uredbe, polaznici često uopšte ne pristupe tom dijelu ispita. Ipak, ispit se i dalje smatra položenim zahvaljujući dobrom rezultatu u prvom dijelu, pod uslovom da kandidati ostvare i potreban rezultat na usmenom dijelu ispita, na nivou B1 poznavanja njemačkog jezika.

Veća sigurnost prilikom polaganja ispita

Ministarstvo je sada odlučilo da poveća bezbjednost prilikom polaganja Testa njemačkog jezika za imigrante (DTZ).

Uslovi za dobijanje ukupnog rezultata B1 biće izmijenjeni tako da će kandidati ubuduće morati da pokažu znanje u sve tri oblasti – slušanju i čitanju, pisanju i govoru.

Za dobijanje ukupnog nivoa B1 kandidati će morati da ostvare nivo B1 u govornom dijelu i u najmanje jednom od dva pisana dijela ispita. U preostalom dijelu moraće da dostignu najmanje nivo A2.

To znači da ispit više neće moći da se položi na nivou B1 ako kandidat jedan od pisanih dijelova ostavi neurađen ili u njemu pokaže znanje ispod nivoa A2.

Izmjene Pravilnika o ispitima na integracionim kursevima stupaju na snagu 1. novembra 2026. godine.

DTZ je test kojim se procjenjuje poznavanje njemačkog jezika kod imigranata. Polaže se na kraju integracionih kurseva koje za imigrante organizuje Savezni ured za migracije i izbjeglice (BAMF).

Da bi dobili potvrdu o položenom DTZ-u, kandidati moraju da ostvare rezultat na nivou A2 ili B1, prema Zajedničkom evropskom referentnom okviru za jezike.

Prema podacima BAMF-a, prošle godine test iz njemačkog jezika polagalo je 318.550 imigranata. U većini slučajeva ovaj test predstavlja završetak integracionog kursa.

Od ukupnog broja kandidata, njih 175.193 dostiglo je nivo B1, koji omogućava komunikaciju na njemačkom jeziku u svakodnevnim situacijama. Još 102.663 kandidata dostigla su nivo A2, dok je 40.694 ostalo ispod tog nivoa.

(RTS)