U saopštenju se navodi da potencijalne licence za transakciju venecuelanske nafte moraju „podržati kubanski narod, uključujući privatni sektor“, dok je isporuka nafte koja uključuje ili koristi kubanskoj vojsci ili drugim vladinim institucijama i dalje zabranjena.

Ministarstvo finansija je preciziralo da podnosioci zahtjeva ne moraju biti firme osnovane u Sjedinjenim Američkim Državama, što znači da i kompanije van SAD imaju mogućnost da apliciraju za licence u vezi s ovom vrstom transakcija.

Ovo ovlašćenje dolazi u trenutku kada Kuba pati od ozbiljne nestašice goriva nakon što su isporuke iz Venecuele prestale, što je doprinijelo humanitarnoj krizi na ostrvu. Venecuela je bila glavni dobavljač nafte Kubi više od 25 godina kroz bilateralne sporazume, ali je ta isporuka prekinuta otkako su SAD preuzele kontrolu nad izvoznim tokovima venecuelanske nafte, što je dodatno pogoršalo stanje sa energentima u zemlji.

Ministarstvo je takođe navelo da transakcije koje uključuju ili koriste kubansku vojsku ili druge državne institucije neće biti obuhvaćene ovom politikom, te da je cilj da se fokusira na podršku kubanskom narodu i privatnom sektoru kroz komercijalnu i humanitarnu upotrebu, piše Rojters.